Une jolie Bar mitzvah à Paris

La bar mitzvah de Daniel
La Bar MItzvah de Daniel au Vesinet / Paris

Ce matin a eu lieu la Bar-Mitzvah de Daniel, au Vesinet à côté de Paris; quelques jours avant la Bar-mitzvah, j’avais eu l’occasion de faire quelques images de Daniel et de sa famille à leur domicile de Paris, cela s’était  très bien passé et m’avait rendu impatient d’être au jour de la Bar-Mitzvah à Paris où j’allais bien entendu me rendre depuis Nancy comme je le fais couramment, notamment pour les bar mitzvah et les ‘houppa.

Très jolie cérémonie familiale à la synagogue, Daniel a mis les téphilines pour la premières fois et a lu une partie de sa Paracha.

Il la lira à nouveau samedi midi après avoir fait l’office du vendredi soir à l’occasion de sa Bar-Mitzvah à Paris

Rendez-vous à nouveau samedi soir pour la réception donnée à Paris par ses parents en  l’honneur de sa Bar Mitzvah et dont je serai également le photographe.

 

En attendant, Mazel Tov à Daniel et à sa famille pour sa Bar Mitzvah

la Bar Mitzvah de Daniel
la synagogue est prête pour accueillir Daniel

This morning there was the Bar Mitzvah of Daniel in Le  Vesinet near Paris.

Very nice family ceremony at the synagogue, Daniel has the tephilin for the first time and read some of his Paracha; few days before the  Bar-mitzvah,I have taken some pictures from  Daniel and his family:  a so nice moment that I was very impatient to phe toe photograph for Daniel’s Bar Mitzvah near Paris

He will read it again  Saturday morning   on the occasion of his Bar Mitzvah in Paris

Visit again on Saturday evening for the reception given in Paris by his parents in his honor…

Mazel Tov to Daniel and his family for his Bar-Mitzvah

Questa mattina c’è stato la  Bar Mitzvah di Daniel  nella synagoga del  Vesinet vicino a Paris

Conoscevo già Daniel perchè qualche giorni prima la Bar Mitzvah avevo avuto l’occasione di fare qualche fotografie della famiglia; un momento molto simpatico che mi aveva da cui ero uscito molto impaziente di essere il fotografo della Bar Mitzvah di Daniel a Paris.

Molto bella  cerimonia  famigliale nella sinagoga, Daniel ha letto une parte della sua Paracha.

Domenica ci sarà la festa a Paris per celebrare la Bar Mitzvah  diDaniel

Mazel Tov a Daniel e a la famiglia per la sua Bar Mitzvah

Leave A

Comment