Upsherin

undefined

 

 

 

undefined

 

 

 

undefined

 

 

 

undefined

 

La coupe de cheveux à l’age de 3 ans: Upsherin

Lag BaOmer, le 33ème jour du  compte du Omer   est un jour de fête joyeuse dans le calendrier juif, souvent on fait  des sorties, des promenades en plein air, des feux de joie, des ballades à vélos….

Il correspond à la Hiloula de Rabbi Chimeon Bar Yochai (anniversaire de sa mort) et ce  jour là des milliers des personnes se rendent à Mérone dans le Nord d’Israel.

En ISrael, des milliers de Juifs se rendent à Mérone,  auprès du tombeau de Rabbi Chimon bar Yo’haï dont on célèbre  ce jour est la Hiloula (l’anniversaire de sa mort.)

Rabbi Chimon bar Yo’haï, ( 2ème siècle ap JC) , fut le premier à enseigner la  mystique de la Bible Juive (Torah) , c’est à dire  la « Kabbale »

 

Ce jour a également été l’objet d’autres réjouissance à Nancy puisque Nathan a eu un petit Frère né dimanche matin, un joli bébé qui est  arrivé à point puisqu’ il était également prévu de lui couper pour la première fois les les cheveux, pour ses 3 ans.

L’âge de trois ans représente est  étape importante dans la vie religieuse d’un jeune garçon juif car c’est l’age où il commence à recevoir une  éducation juive et à porter une kippah .

Trois ans est  en effet un âge transitoire:  Jusqu’à cet age , le garçon est  un bébé . A tois ans, il s’apprête à entrer dans la société, aller à l’école et se faire des camarades;

Lui couper les cheveux à ce moment est destiné à lui faire comprendre qu’il passe une nouvelle étape vers la maturité et ceci l’aide à vivre en accord avec ce nouveau rôle.

Nouveau rôle d’autant plus affirmé pour Nathan qu’il est à nouveau grand frère: d’autres réjouissances en perspectives avec le petit bébé !

Et dans dix ans ça sera le début d’autres occasions de se réjouir  avec saBar Mitzvah, mais auparavant nous nous réjouissons pour la brit mila de son petit frère….

 

 

 

The age of three for a your jewihs boy represents is important step in the religious life of a young Jewish boy because it is the age where he begins to receive a Jewish education and to wear a kippah.

Three years is indeed a transitional age: Until this age, a baby boy. A tois, he is preparing to enter society, going to school and make new friends;

Cut his hair at this time is intended to make him understand that he spent a further step toward maturity and this help to live according to this new role.

New role especially for Nathan said that, again, it is again big brother: furtherperspectives in celebration!

And in ten years it will be the start of other opportunities to celebrate with his  Bar Mitzvah.

 

L’età dei tre  anni rappresenta un passo  importante nella vita religiosa di un ragazzo ebreo, perché è l’età in cui inizia a ricevere una educazione ebraica e di indossare una kippah.

Tre anni è davvero un età di transizione: fino a questa età, un bambino. Un tois, si prepara a entrare in società, andare a scuola e fare nuove amicizie;

Tagliare i capelli in questo momento è destinata a fargli capire che ha trascorso un ulteriore passo verso la maturità e questo aiuto a vivere secondo questo nuovo ruolo.

Nuovo ruolo particolare per Nathan ha detto che, ancora una volta, è di nuovo grandefratello: nuove prospettive in festa!

E in dieci anni, sarà l’inizio di altre occasioni per festeggiare con la sua Bar Mitzvah.

 

 

 

 

 

Leave A

Comment